Головна Головна -> Твори -> Таємниче перетворення слова

Таємниче перетворення слова



Серед зразків усної народної творчості, створених нашими предками, особливим різновидом є загадки. Хоч вони мають дуже коротку форму, але в кожній з них у художньо-поетичному стилі зображені явища чи істоти. Для того, щоб відгадати загадку, потрібно розуміти алегорії, які в ній використовуються, метафори, якими зображуються предмети і події. Побудовані загадки так, що збуджують цікавість, викликають бажання поміркувати над тим, що ж ховається за звичайними словами? Народ створив різні види загадок: стосовно кожного явища, подій життя, предметів, що нас оточують, і про саму людину також. Загадка говорить:

  • Плету, плету хлівець
  • На четверо овець,
  • А на п’яту окремо.
  • А ми маємо здогадатися, що йдеться про рукавичку, в якій четверо пальців
  • ховаються разом, а п’ятий – великий – окремо.          
  • Українські загадки відтворюють народні традиції, звичаї, обряди.       
  • Увесь вік їси
  • Не проїси,
  • І завжди добре.

Так охарактеризовано борщ – улюблену страву українців. Не обійшов народи увагою в загадках і вареників, галушок. Особливістю цього жанру народної творчості можна назвати вживання метафор, образність мови.

  • Сидить дівчина в коморі,
  • А коса її надворі.

Це загадка по моркву. Іноді її ще називають панною. Нікому й на думку не спаде сказати, що йдеться про цибулю, картоплю чи інший овоч, що росте в землі. Адже тільки довгаста морква з пишним зеленим бадиллям схожа на струнку дівчину. Для цибулі, що виділяє різкий сльозогінний запах, народ знайшов іншу характеристику: пані, над якою сльозами заливаються, ридають. Розлогий кущ картоплі в загадці перетворюється на велику кудлату птицю, яка нанесла яєць під землею, червонястий гарбуз стає неповоротким Мартином, який сам через тин переліз, а голову на тинові забув. В українських загадках відбувається таємниче перевтілення знайомих слів у несподівані фрази. У них міст стає стрічкою, що впала через річку і з’єднала береги. Стіл перетворюється в чотирьох братів під однією шапкою, а грім уявляється конем, від стрімкого бігу якого земля двигтить. І хоч найчастіше ми сприймаємо загадки, як веселу розвагу, вони опираються на реальне життя, вчать бачити його багатогранність, красу і неповторність.





Схожі твори: